MARISMAS DEL ODIEL (HUELVA)

Crónica 03/12/2006

El fin de semana pasado no pude salir a ver pájaros por dos razones: una la climatología y otra que tenía que estudiar para unos exámenes que hice este sábado pasado (las he aprobado con sobresaliente, jejeje). Bueno, pues estaba que me subía por la paredes y por fín pude salir este domingo. Me decidí a última hora por las Marismas del Odiel, ya que había llovido el sábado y los carriles en los campos estarían impracticables. Salí de Sevilla sobre las 06,15 h. y a las 07,30 h. ya estaba sentado con la red de camuflaje en la playa de La Cascajera, pero mi sorpresa fué que la marea estaba muy baja. Tras un largo rato de espera, empezaron a transitar mariscadores y pescadores a mis espaldas, espantando a todo bicho viviente, y yo duré en el sitio el tiempo que le dió a los mosquitos a que me picasen unas 20 veces, y esto me trae MALOS RECUERDOS, pero, ¿no se morían con el frío?. Seguidamente me subí al coche, y la verdad sea dicha, en las Marismas del Odiel tampoco hace mucha falta la red de camuflaje, ya que se pueden observar y fotografiar aves a placer. Me dirigí hacia el dique y estuve viendo gran cantidad de pájaros, había sobre todo muchas Gaviotas reidoras, mucho Chorlitejo gris, limícolas en general y también ví a un Cormorán grande muerto en la orilla de la playa. Más tarde, cuando me dirigía hacia el observatorio del Centro de Visitantes de La Calatilla, me encontré con un Aguila pescadora que siempre que he ido a las Marismas del Odiel la he visto por la misma zona, estaba posada en un poste más cerca de lo que otras veces la había visto, le hice muchísimas fotos y videos, pero las fotos no me salieron muy bien, había bastante distancia. Luego entré en el Centro de Visitantes y puse en conocimiento de la persona que estaba allí atendiendo, lo del Cormorán muerto, me fuí al observatorio y estuve un buen rato, pero sólo había algunas Fochas comunes, un Calamón y un Zampullín común, y llegada la hora inicie el regreso a Sevilla. Están haciendo muchas mejoras en el Centro de Visitantes, entre ellas, una pasarela de madera hacia el observatorio. Pues hasta aquí llegó la tan ansiada jornada pajarera de este domingo pletórico en cuanto a observación, fotos y videos de aves, por lo que os aconsejo que os paseis por la Galería de fotos y la Galería de Videos.

He podido observar las siguientes especies:

Last weekend I could not go out to see birds for two reasons: one the climatology and other one who had to study for a few examinations that I did this last Saturday (I have approved them with distinction, jejeje). Well, so I was raising me for the walls and could go out this Sunday. I decided at the last hour on the Odiel's Marshes, since it had rained on Saturday and the rails in the fields would be not to be able to circulate with the car. I went out of Seville on the 06,15 am. and already I was sat the 07,30 am by the net of camouflage in the beach of La Cascajera, but my surprise was that the tide was very low. After a long moment of wait, they started travelling shellfishmen and fishermen to my backs, frightening to any living animals, and I lasted in the site the time that him gave to the mosquitos to which approximately 20 times were puncturing me, and this me brings BAD REMEMBERS, but, were not they dying with the cold?. Later I raised myself to the car, and the truth is said, in the Odiel's Marshes it does not also make the net of camouflage great lacking, since they can observe and photograph birds to pleasure. I went towards the dike and saw great quantity of birds, there were especially many Black-headed gulls, many Gray plovers, shorebirds in general and also I saw to a Great cormorant in the shore of the beach. Later, when I was going towards the observatory of the Visitors' Center of La Calatilla, I thought an Osprey that providing that I have gone to the Odiel's Marshes I have seen her for the same zone, it was put in one more post near what other times it had seen her, I did many photos and videos to her, but the photos did not go out for me very well, there was enough distance. Then I entered the Visitors' Center and put in knowledge of the person who was attending there, it of the dead Cormorant, went away to the observatory and was a good moment, but only there was some common Coots, a Purple Swamp-hen and a Little grebe, and come the hour initiates the return to Seville. They are doing many improvements in the Visitors' Center, among them, a gangplank of wood towards the observatory. Since hitherto such a longed day came aviary of this plethoric Sunday as for observation, photos and videos of birds, for what I advise you that you visit for the Gallery of photos and the Gallery of Videos.

Zampullín Común Tachybaptus ruficollis Little Grebe
Cormorán Grande Phalacrocorax carbo Great Cormorant
Garcilla Bueyera Bubulcus ibis Cattle Egret
Garceta Común Egretta garzetta Little Egret
Garza Real Ardea cinerea Grey Heron
Cigüeña Blanca Ciconia ciconia White Stork
Espátula Común Platalea leucorodia Eurasian Spoonbill
Aguilucho Lagunero Occidental Circus aeruginosus Marsh Harrier
Aguililla Calzada Hieraaetus pennatus Booted Eagle
Águila Pescadora Pandion haliaetus Osprey
Cernícalo Vulgar Falco tinnunculus Common Kestrel
Gallineta Común Gallinula chloropus Moorhen
Calamón Común Porphyrio porphyrio Purple Swamp-hen
Focha Común Fulica atra Common Coot
Chorlitejo Patinegro Charadrius alexandrinus Kentish Plover
Chorlito Gris Pluvialis squatarola Grey Plover
Correlimos Tridáctilo Calidris alba Sanderling
Correlimos Común Calidris alpina Dunlin
Aguja Colipinta Limosa lapponica Bar-tailed Godwit
Zarapito Trinador Numenius phaeopus Whimbrel
Zarapito Real Numenius arquata Eurasian Curlew
Archibebe Común Tringa totanus Common Redshank
Archibebe Claro Tringa nebularia Greenshank
Vuelvepiedras Común Arenaria interpres Turnstone
Gaviota Reidora Larus ridibundus Black-headed Gull
Gaviota de Audouin Larus audouinii Audouin's Gull
Gaviota Sombría Larus fuscus Lesser Black-backed Gull
Gaviota Patiamarilla Larus cachinnans Yellow-legged Gull
Charrán Patinegro Sterna sandvicensis Sandwich Tern
Martín Pescador Alcedo atthis Common Kingfisher
Abubilla Upupa epops Hoopoe
Cogujada Común Galerida cristata Crested Lark
Lavandera Blanca Motacilla alba Pied Wagtail
Colirrojo Tizón Phoenicurus ochruros Black Redstart
Tarabilla Común Saxicola torquata Common Stonechat
Mosquitero Común Phylloscopus collybita Common Chiffchaff
Urraca Pica pica Magpie
Estornino Negro Sturnus unicolor Spotless Starling
Jilguero Carduelis carduelis Goldfinch
Triguero Miliaria calandra Corn Bunting

Eso es todo.

Foto: Charrán Patinegro (Sterna sandvicensis)

Photo: Sandwich tern (Sterna sandvicensis)