MARISMAS DEL ODIEL (HUELVA)

Crónica 31/10/2006

Hoy he tenido que ir a Mazagón a trabajar y después me he dado un paseo de un par de horas por las Marismas del Odiel. Da gusto visitar este parque natural en un día entresemana ya que el movimiento de gente es casi nulo, lo cual repercute en la observación de aves, pudiendo observar más cantidad de especies ya que están más tranquilas. He podido observar las siguientes especies:

Today I have had to be going to Mazagón to work and two hours along the Marismas del Odiel. It gives taste to visit this nature reserve in one day working day since the movement of people is almost void, which reverberates in the observation of birds, being able to observe more quantity of kinds since they are calmer. I could have observed the following kinds:

Alcatraz Sula bassana Gannet

Cormorán Grande Phalacrocorax carbo Great Cormorant
Garceta Común Egretta garzetta Little Egret
Garza Real Ardea cinerea Grey Heron
Espátula Común Platalea leucorodia Eurasian Spoonbill
Flamenco Común Phoenicopterus ruber Greater Flamingo
Ánade Azulón Anas platyrhynchos Mallard
Aguilucho Lagunero Occidental Circus aeruginosus Marsh Harrier
Águila Pescadora Pandion haliaetus Osprey
Cernícalo Vulgar Falco tinnunculus Common Kestrel
Focha Común Fulica atra Common Coot
Cigüeñuela Común Himantopus himantopus Black-winged Stilt
Chorlitejo Grande Charadrius hiaticula Great Ringed Plover
Chorlitejo Patinegro Charadrius alexandrinus Kentish Plover
Chorlito Gris Pluvialis squatarola Grey Plover
Correlimos Tridáctilo Calidris alba Sanderling
Correlimos Menudo Calidris minuta Little Stint
Correlimos Común Calidris alpina Dunlin
Aguja Colipinta Limosa lapponica Bar-tailed Godwit
Zarapito Trinador Numenius phaeopus Whimbrel
Zarapito Real Numenius arquata Eurasian Curlew
Archibebe Común Tringa totanus Common Redshank
Archibebe Claro Tringa nebularia Greenshank
Vuelvepiedras Común Arenaria interpres Turnstone
Gaviota Reidora Larus ridibundus Black-headed Gull
Gaviota de Audouin Larus audouinii Audouin's Gull
Gaviota Sombría Larus fuscus Lesser Black-backed Gull
Charrán Común Sterna hirundo Common Tern
Cogujada Común Galerida cristata Crested Lark
Tarabilla Norteña Saxicola rubetra Whinchat
Tarabilla Común Saxicola torquata Common Stonechat
Collalba Gris Oenanthe oenanthe Northern Wheatear
Estornino Negro Sturnus unicolor Spotless Starling
Jilguero Carduelis carduelis Goldfinch

Eso es todo. Estoy contento porque he visto bastantes limícolas, a mí me encantan.
It is quite. I am satisfied because I have seen enough shorebirds, I am charmed with them.
Más fotos en: