CERRO DE LAS CIGÜEÑAS Y BRAZO DEL ESTE

Crónica 8/10/2006

Hoy hemos estado Diego y yo en el Cerro de las Cigüeñas y más tarde dando un paseo por el Brazo del Este. Desayunamos en un bar a las 07,00 h. y nos dirigimos hacia el Cerro de las Cigüeñas, cuando llegamos todavía no había amanecido, pero había luna llena y nos ayudó a colocarnos en el sitio con las redes de camuflaje. Empezaron a entrar pájaros y cuando mejor estaba la cosa sonaron dos disparos de escopeta muy cercanos que espantaron a todos las aves. A empezar de nuevo. Nos han tenido muy entretenidos dos Pechiazules, incluso uno llegó a pasar dando saltos por delante nuestra y mirándonos a 1 metro. Más tarde recogimos y nos fuimos al Brazo del Este, encontrándonos en el camino encima de un poste eléctrico a una pareja de Milanos Reales. Esperábamos encontrarnos más limícolas de los que hemos visto, y eso que fuimos a campos donde habían cosechado ya el arroz. Lo que sí había en cantidades en estos campos eran Garcetas comunes, Garcilla Bueyera, Gaviotas y Garzas reales. He podido ver las siguientes especies:

Today Diego and I have been in the Cerro de las Cigüeñas and later giving a walk along the Brazo del Este. We have the 07,00 am. for breakfast in a bar, and go towards the Cerro de las Cigüeñas, when we come still it had not dawned, but there was full moon and it helped us place in the place with the nets of camouflage. They started entering birds and better when the thing was there sounded two very nearby shots of shotgun that frightened to all the birds. To beginning again. They have had theirs very entertaining two Bluethroat, even one managed to pass giving jumps ahead ours and looking at 1 meter. Later we gathered and went away to the Brazo del Este, being in the way on an electrical post to a couple of Red Kites. We were expecting to be for more shorebirds of which we have seen, and it that we went to fields where they had harvested already the rice. What yes existed in quantities in these fields they were common Little Egrets, Cattle Egrets, Gulls and Grey Herons. I could have seen the following kinds:

Zampullín Común Tachybaptus ruficollis Little Grebe
Martinete Común Nycticorax nycticorax Night Heron
Garcilla Cangrejera Ardeola ralloides Squacco Heron
Garcilla Bueyera Bubulcus ibis Cattle Egret
Garceta Común Egretta garzetta Little Egret
Garza Real Ardea cinerea Grey Heron
Cigüeña Negra Ciconia nigra Black Stork
Cigüeña Blanca Ciconia ciconia White Stork
Morito Común Plegadis falcinellus Glossy Ibis
Espátula Común Platalea leucorodia Eurasian Spoonbill
Flamenco Común Phoenicopterus ruber Greater Flamingo
Ánade Azulón Anas platyrhynchos Mallard
Cuchara Común Anas clypeata Northern Shoveler
Milano Real Milvus milvus Red Kite
Aguilucho Lagunero Occidental Circus aeruginosus Marsh Harrier
Busardo Ratonero Buteo buteo Common Buzzard
Águila Pescadora Pandion haliaetus Osprey
Cernícalo Vulgar Falco tinnunculus Common Kestrel
Gallineta Común Gallinula chloropus Moorhen
Calamón Común Porphyrio porphyrio Purple Swamp-hen
Focha Común Fulica atra Common Coot
Avoceta Común Recurvirostra avosetta Avocet
Chorlitejo Chico Charadrius dubius Little Ringed Plover
Chorlitejo Grande Charadrius hiaticula Great Ringed Plover
Combatiente Philomachus pugnax Ruff
Agachadiza Común Gallinago gallinago Common Snipe
Aguja Colinegra Limosa limosa Black-tailed Godwit
Archibebe Común Tringa totanus Common Redshank
Andarríos Grande Tringa ochropus Green Sandpiper
Andarríos Chico Actitis hypoleucos Common Sandpiper
Abubilla Upupa epops Hoopoe
Cogujada Común Galerida cristata Crested Lark
Golondrina Común Hirundo rustica Barn Swallow
Pechiazul Luscinia svecica Bluethroat
Tarabilla Común Saxicola torquata Common Stonechat
Collalba Gris Oenanthe oenanthe Northern Wheatear
Buitrón Cisticola juncidis Zitting Cisticola
Papamoscas Cerrojillo Ficedula hypoleuca Pied Flycatcher
Estornino Negro Sturnus unicolor Spotless Starling
Gorrión Moruno Passer hispaniolensis Spanish Sparrow
Pico de Coral Estrilda astrild Common Waxbill
Jilguero Carduelis carduelis Goldfinch
Triguero Miliaria calandra Corn Bunting
Tejedor Euplectes afer

Eso es todo.

Foto: Avoceta (Recurvirostra avosetta)