BRAZO DEL ESTE (SEVILLA)

Crónica 25/08/2006

Esta mañana he salido de casa sin saber hacia donde dirigirme. Tenía dudas desde ayer, por una parte quería ir con el hide al río Parroso, y por otra parte quería ir al Brazo del Este. Me decidí por el Brazo del Este, llegué a Caño Navarro cuando estaba amaneciendo y me encontré con unos anilladores de la Estación Biológica de Doñana que estaban capturando sobre todo Carricero común, aunque también pude ver Carricero tordal, Pájaro moscón y Avión zapador, también me comentaron que habían capturado Buscarlas. Capturaron Carriceros anillados en Francia, Bélgica y ¡Holanda!. Después de estar charlando un rato con ellos y observando como anillaban, decidí irme hacia el coche a tomarme el bocata, pero cuando estaba metiendo el equipo en el coche, apareció Diego, que había venido a una finca cercana por motivos de trabajo, le comenté lo de los anilladores y volví otra vez con Diego hasta donde estos estaban. Estuvimos un rato hablando, Diego se tuvo que ir y yo continué mi jornada pajarera. Tengo que reseñar que sigue habiendo demasiada agua en el Brazo del Este para limícolas, aunque ya he podido observar grandes bandos de Cigüeñuelas, Moritos, Archibebes comunes y me sorprendió un bando de Avefrías, unas 100 aproximadamente.















This morning I have gone out of house without knowing where to go. I had doubts from yesterday, on one hand I wanted to go with the hide to the river Parroso, and on the other hand I wanted to go to the Brazo del Este. I decided on the Brazo del Este, came to Caño Navarro when it was dawning and thought a few ringers of Doñana's Biological research station that they were capturing especially common Reed-warbler, though also I could see Great reed-warbler, Penduline-tit and Sand martin, also they commented to me that they had captured Savi's Warbler. They captured Reed-warblers ringed in France, Belgium and Holland!. After being chatting awhile with them and observing since they were ringing, I decided to go away towards the car to the sandwich taking, but when the equipment was putting in the car, there appeared Diego, who had come to a nearby estate for motives of work, I commented on his of the ringers and returned again with Diego up to where these were. We were speaking awhile, Diego had to go away and I continued my birdwatching. I have to outline that there continues being too many water in the Brazo del Este for shorebirds, though already I could have observed big decrees of Black-winged Stilt, Glossy Ibis, Common Redshank and I surprised a decree of Northern Lapwing, approximately 100 birds.


Zampullín Común (Tachybaptus ruficollis), Martinete Común (Nycticorax nycticorax), Garcilla Cangrejera (Ardeola ralloides), Garcilla Bueyera (Bubulcus ibis), Garceta Común (Egretta garzetta), Garza Real (Ardea cinerea), Garza Imperial (Ardea purpurea), Cigüeña Blanca (Ciconia ciconia), Morito Común (Plegadis falcinellus), Espátula Común (Platalea leucorodia), Flamenco Común (Phoenicopterus ruber), Anade Friso (Anas strepera), Anade Azulón (Anas platyrhynchos), Pato Colorado (Netta rufina), Aguilucho Lagunero Occidental ( Circus aeruginosus), Aguilucho Pálido (Circus cyaneus), Busardo Ratonero (Buteo buteo), Gallineta Común (Gallinula chloropus), Calamón Común (Porphyrio porphyrio), Focha Común (Fulica atra), Cigüeñuela Común (Himantopus himantopus), Avoceta Común (Recurvirostra avosetta), Avefría Europea (Vanellus vanellus), Archibebe Común (Tringa totanus), Andarríos chico (Actitis hypoleucos), Gaviota Reidora (Larus ridibundus), Pagaza Piconegra (Gelochelidon nilotica), Fumarel Cariblanco (Chlidonias hybridus), Abejaruco Común (Merops apiaster), Abubilla (Upupa epops), Cogujada Común (Galerida cristata), Avión Zapador (Riparia riparia), Golondrina Común (Hirundo rustica), Avión Común (Delichon urbica), Lavandera Boyera (Motacilla flava), Buitrón (Cisticola juncidis), Carricero Común (Acrocephalus scirpaceus), Carricero Tordal (Acrocephalus arundinaceus), Estornino Pinto (Sturnus vulgaris), Estornino Negro (Sturnus unicolor), Jilguero (Carduelis carduelos), Pardillo Común (Carduelis cannabina), Triguero (Miliaria calandra), Pájaro moscón (Remiz pendulinus), Tejedor de cabeza negra (Ploceus melanocephalus) y Tejedor de fuego (Quelea quelea).

El próximo domingo voy también al Brazo del Este, ya que tenemos un invitado fotógrafo, Diego Neyra, que nos conocemos de un foro de ornitología.

Fotos: Carricero común (Acrocephalus scirpaceus)
Carricero común (Acrocephalus scirpaceus) capturado para anillarlo.
Carricero tordal (Acrocephalus arundinaceus) capturado para anillarlo.
Anilladores de la Estación Biológica de Doñana.

Más fotos en: http://galeriade.com/fezave

Next Sunday I go also to the Brazo del Este since we have a guest photographer, Diego Neyra, that we know ourselves of a forum of ornithology.

Pictures: Reed-warbler (Acrocephalus scirpaceus)
Reed-warbler (Acrocephalus scirpaceus) Captured to ring it.
Great reed-warbler (Acrocephalus arundinaceus) captured to ring it.
Ringers of Doñana's Biological Research Station.

More pictures in: http://galeriade.com/fezave