RIO PARROSO-VILLANUEVA DEL RIO (SEVILLA) (Foto)

(
Crónica 23/07/2006

Pues hoy hemos estado Diego y yo en el Río Parroso en una sesión de hide que ha durado toda la mañana, desde las 07,15 hasta las 12,30 aproximadamente. Y es que teníamos ganas de pillar al Martín Pescador, ¡y lo hemos pillado!, tanto él como yo les hemos hecho bastantes fotos. En la zona donde instalamos el hide rondaban un joven y un macho adulto que nos han tenido entretenido durante toda la mañana.
Ha hecho un poco de calor, pero no tanta como la semana pasada. Primero nos pusimos en un sitio, pero nos tuvimos que cambiar, ya que observábamos más movimientos de pájaros en una gran rama de un árbol caída sobre el río. En la foto estaría a la derecha de los dos troncos del árbol del primer plano. La foto está tirada desde donde nos pusimos en el hide.

Since today Diego and I have been in the Rio Parroso in a session of hide that has lasted the whole morning, from the 07,15 until 12:30 approximately. And it is that we had desire of plundering the King fisher, ¡ and we have plundered it!, so much he as me we have done enough photos to them. In the zone where we install the hide there were patrolling a young and an adult male that they have had us delayed during the whole morning. It has been hot, but not so much as last week. First we put in a site, but we had to change, since we were observing more movements of birds in a great branch of a tree fallen on the river. In the photo it would be to the right of both trunks of the tree of the first plane. The photo is shot from where we put in the hide.







También nos tuvo entretenido una familia de Gorriones Morunos que siempre estaban merodeando por la citada rama (podeis ver fotos en la galería). Pudimos observar las siguientes especies:

Also we were had entertaining by a family of Spanish Sparrows that always were marauding for the mentioned branch (you can see photos in the gallery). We could observe the following kinds:

Garcilla Bueyera (Bubulcus ibis), Paloma Torcaz (Columba palumbus), Martín Pescador (Alcedo tais), Abubilla (Upupa epops), Pito Real (Picus viridis), Cogujada Común (Galerida cristata), Mirlo Común (Turdus merula), Herrerillo Común (Parus caeruleus), Carbonero Común (Parus major), Rabilargo (Cyanopica cyanus), Estornino Negro (Sturnus unicolor), Gorrión Moruno (Passer hispaniolensis).

Eso es todo.

That's all.

Foto: Martín Pescador (Alcedo atthis) macho.
Photo: King fisher (Alcedo atthis) male.

Más fotos en: http://www.galeriade.com/fezave

More photos in: http//www.galeriade.com/fezave