ARENILLAS (VILLANUEVA DEL RIO-SEVILLA)

Crónica 30/07/2006

Hoy he vuelto a ir junto con Diego a Arenillas para afotar desde el hide. El martes pasado fuí yo solo (en una mañana inolvidable) y dejé preparadas dos ramas colocadas estratégicamente en la orilla de la poza para que los pájaros se fuesen acostumbrando; y ha dado resultado, sobre todo a Diego, se han posado varias especies en ellas, aunque el nivel del agua ha bajado un poco. La mañana ha estado muy bien y han entrado varias especies, algunas interesantes, pero no hemos podido afotar a la Paloma torcaz, ya que este pájaro es bastante desconfiado y no es fácil que baje a la poza, porque desconfía del hide, pero es cuestión de paciencia, ya la pillaremos.
He podido ver las siguientes especies:

Today I have returned to go together with Diego to Arenillas to do photos from the hide. Last Tuesday I was alone I (during an unforgettable morning) and left prepared two branches placed strategically in the shore of the puddle in order that the birds were getting used; and it has given result, especially to Diego, several kinds have settled in them, though the level of the water has gone down a bit. The morning it has been very nice and they have entered several kinds, interesting some, but we could not have shot to the Wood pigeon, since this bird is distrustful enough and it is not easy that it goes down to the puddle, because it distrusts the hide, but is a question of patience, already we will plunder her.I could have seen the following kinds:

Perdiz Roja (Alectoris rufa), Andarríos Grande (Tringa ochropus), Paloma Torcaz (Columba palumbus), Tórtola Común (Streptopelia turtur), Martín Pescador (Alcedo tais), Abejaruco Común (Merops apiaster), Pito Real (Picus viridis), Cogujada Común (Galerida cristata), Golondrina Común (Hirundo rustica), Golondrina daúrica (Hirundo daurica), Ruiseñor Común – (Luscinia megarhynchos), Tarabilla Común (Saxicola torquita), Mirlo Común (Turdus merula), Herrerillo Capuchino (Parus cristatus), Herrerillo Común (Parus caeruleus), Carbonero Común (Parus major), Alcaudón Común (Lanius senador), Rabilargo (Cyanopica cyanus), Urraca (Pica pica), Jilguero (Carduelis carduelis), Totovía (Lullula arborea), Zarcero común (Hippolais poliglotta), Trepador azul (Sitta europaea), Arrendajo común (Garrulus glandarius).

Eso es todo.

Foto: Tórtola común (Streptopelia turtur)

Más fotos en: http://www.galeriade.com/fezave

That's all.
Picture: Turtle Dove (Streptopelia turtur)
More pictures in: http://www.galeriade.com/fezave